📣 VittRos Sera 📣
das intelligente Magazin
Vitti bei den Olympischen Spielen Mailand Cortina 2026 :
„Wir sind nicht nur Ausweise… Wir sind Menschen.“
Der Artikel ist lang, kann aber sofort zur Schlussfolgerung gesprungen werden!
29. Januar 2026: 1. Schicht!
Heute geht es los! 😀 Was für eine Aufregung! Zu Hause ziehe ich mich sehr früh an… ich muss mich in Assago beim Milano Fleet Depot zum ersten Mal melden! Meine Schicht beginnt um 16:30 Uhr. Ich fahre mit dem Auto, weil ich ein wenig nervös 😧, aufgeregt 😝, bewegt 🥳 bin und nicht genau weiß, wohin ich gehen soll…
Alles neu, alles zu lernen… Sie sagen, ich soll öffentliche Verkehrsmittel benutzen, insbesondere die U-Bahn, aber ich habe Angst, den Ort nicht zu finden… Dann möchte ich verstehen, meine Schichten beginnen früh am Morgen, um 6:30 Uhr! Und manchmal enden sie spät, um 1:30 Uhr nachts!
Wer weiß, ob es um diese Zeit noch öffentliche Verkehrsmittel gibt! Wie auch immer, kurz gesagt, ich gehe früh raus, praktisch kurz nach dem Essen…🍽 kurz nach 2 Uhr… ich verirre mich wie üblich ein wenig… und schaffe es, nach Assago zu kommen, fahre ein wenig in der Nähe des Forums herum, denke, mein Platz ist dort in der Nähe, wer weiß? Ich versuche, auf die Parkplätze des Forums zu gelangen… umm, das scheint nicht der richtige Ort zu sein, um das Auto abzustellen. 
Ich kehre um, fahre auf einen Parkplatz, ein Junge fragt mich, wohin ich gehe und ob ich Parkgenehmigungen habe! Woher soll ich das wissen? Wer weiß… Ich zeige ihm den Freiwilligen-Ausweis für Mailand Cortina 2026, Rolle Fahrer. Er sagt, es ist in Ordnung: Ich kann reinfahren, aber er gibt mir keine Informationen, wohin ich gehen soll. Also parke ich in der Nähe des Tunnels zum Forum und gehe dorthin.
Ich finde nichts, nur eine Menge Leute, einige in Freiwilligenuniform, ziemlich beschäftigt, die überallhin gehen. Ich schäme mich ein wenig, dann frage ich Leute, die unter einem Zelt stehen… sie sind es nicht!
Uff… es scheint, ich habe die falsche Richtung eingeschlagen! Das Depot und das Fahrermanagement sind auf der anderen Seite des Tunnels! Ich gehe zurück, nehme mein Auto und parke es zufällig etwas weiter weg auf einem ziemlich leeren Parkplatz… mit vielen Autos aus der Flotte… und beginne, mit dem Forum im Rücken zu laufen…
Ich sehe andere Freiwillige, gut! Ich sehe einen Jungen, der ins Auto steigt, ich frage ihn, ob er weiß, wo das Milan Fleet Depot ist, er sagt, er sei Manager des Depots! Fantastisch! Wer könnte besser wissen, wo mein Platz, mein Auto, meine Rolle sind und mir alle Informationen geben…
Ich komme zu den Büros, draußen eine Reihe von etwa zehn chemischen Toiletten, wie die auf Baustellen, nicht sehr schön, aber na ja, es ist eine zeitgenössische Einrichtung… also gut, dass es sie gibt! 😎
Ich finde es seltsam, dass auf zwei nicht nebeneinander liegenden Toiletten ein Blatt Papier liegt, das besagt, dass diese für Frauen reserviert sind… Ist es möglich, dass das Verhältnis Männer/Frauen so unausgewogen ist! Wer weiß…
Endlich gehe ich rein! Viele Leute… es gibt Absperrgitter, um die Freiwilligen für den Check-in in eine Schlange zu stellen, alle in Freiwilligenuniform…
Gut, ich habe meinen Platz gefunden, das wird meine Basis für die ganze Zeit sein, in der ich Freiwilliger bin! Drei Mädchen nehmen meine Daten auf… erster Tag, alles muss registriert werden, aber keine Probleme, nicht einmal mit dem Doppelnamen!
Dann gehe ich nach vorne, eine andere Abteilung, hier bekomme ich das Auto zugewiesen, wer weiß, was sie mir geben werden… und wird es jeden Tag dasselbe sein? Wer weiß… wir werden sehen… alles noch zu entdecken!
Ich erhalte eine E-Mail, dass ich mein Mittagessen abholen kann… in einer Art Kantine unter dem Zelt… es sieht aus wie auf dem Dorffest…
Aber es ist 4 Uhr nachmittags… Nicht einmal ich habe um diese Zeit Lust zu essen! Wie soll ich dann bis ein Uhr nachts durchhalten! Also hole ich die Mittagessen-Tüte 🥡 und verstecke mich im Aufenthaltsraum… und schreibe ein bisschen Code für vittrosviaggi… ich bin wirklich ein Nerd!
Ich gehe, um das Auto anzusehen… inzwischen muss ich es finden… ich glaube, es wird ein Panda sein… uff…
Da ist es… Mama, was ist das? Es ist aus Lego! Nein, nein, aber diese Textur anstelle des Grills… es scheint wirklich die Lego-Würfel zu imitieren! 
Und dieses Schild auf der Windschutzscheibe und die Aufschrift? Wer weiß, sie kleben es nach der Prüfung auf das Auto, frisch aus der Fabrik, und haben nicht daran gedacht, es zu entfernen… aber ich werde es entfernen!
Ummm, besser ein Foto machen und nachfragen, ich habe gesehen, dass sie alle eines haben…!
Die Jungs vom Check-in und die Freiwilligen erschrecken, als sie hören, dass ich sie entfernen möchte! Das sind die Codes, die das Auto autorisieren, die es als Organisationsauto erkennen und ihm erlauben, sich in der Innenstadt von Mailand zu bewegen! Andere Freiwillige, die an den Vortagen gearbeitet hatten, sagten mir wörtlich: „Aber wie, wir haben den Tag damit verbracht, die Genehmigungsschilder an die Autos zu kleben, und du willst sie entfernen! Willst du unsere ganze Arbeit wegwerfen!“ Ummm 😏 Zum Glück habe ich ausnahmsweise einen Moment gewartet, bevor ich gehandelt habe…!
Wie auch immer, ich stehe da und weiß nicht, was ich tun soll, sogar ein wenig gelangweilt, und ich bekomme einen Auftrag… nein, der Verantwortliche schickt mir eine Nachricht, um zu fragen, ob ich den Auftrag gesehen habe… Meine Güte! Und wer hat etwas gesehen oder gehört! Wer weiß, ich schaue auf die Treiber-App der Olympischen Spiele und sehe, dass ich nach Mailand fahren muss, zur Piazza della Repubblica ins Olympic Family Hotel! Gut, ich fahre schnell dorthin… auf dem Platz wohnte eine liebe Freundin von mir aus Studienzeiten. Ich freue mich, zurück zu sein!
Ich komme an und verstehe nicht, die App sagt, ich bin angekommen, aber wo ist dieses Olympic Family Hotel? Ich erwartete den Hoteleingang mit der Marke darüber, aber nichts… und niemand, den ich fragen kann… ein paar Polizeiautos unter einem Hotel, schön, oder, außerdem auf der anderen Straßenseite, der Panfilo Castaldi Straße gegenüber von Carlas Haus… wer weiß… besser gehen, bevor sie etwas sagen!
Ich fahre einmal um den Block, gehe an meinem Gymnasium vorbei… was für Erinnerungen! und kehre zur Piazza della Repubblica zurück… diesmal gibt es einen Ulysse eines Freiwilligen… und das Olympic Family Hotel ist genau das! Neben Carlas Haus! Was für ein schlechter Scherz! Warum nicht den richtigen Namen des Hotels angeben? Wer weiß… Wie auch immer, meine Aufgabe ist es zu warten… bis jemand herauskommt und irgendwohin gebracht werden möchte… von 19 Uhr bis 23:30 Uhr in der Kälte warten, aber die Uniform schützt… und die Avantis (meine Zigarren) halten mir Gesellschaft, dann habe ich lange mit einem achtzehnjährigen Jungen gesprochen, was für ein tolles Alter! der als Auftragnehmer für die Olympischen Spiele arbeitet, um den Parkplatz für uns frei zu halten… und dann mit dem Verantwortlichen dieses Bereichs, einem Filipino, habe ich über Cicharon und Baloot gesprochen (typische philippinische Straßenkost), wer weiß, wie man sie schreibt!
Und es stimmt nicht, dass ich mich gelangweilt habe, ich habe viele Leute kennengelernt, alle begeistert… das ist das Schöne daran!
Und diese Begeisterung hat mich mindestens 3 Tage lang nach Hause verfolgt!
😀 😂 🙂 🥳 🤪 🤠 🤗 😎
05. Februar 2026: 2. Schicht!
Zweiter Tag! Noch mehr Emotionen… aber ich weiß schon, wie es funktioniert. Registrierung und dann Zuweisung des Autos, Herumirren auf dem Parkplatz, im Dunkeln nach meinem Arbeitswerkzeug suchen…
Um 6:30 Uhr, ungefähr, gehen wir zum Check-in zurück und der Saal ist voll! Na ja… Geduld, man stellt sich an und plaudert…
Als ich an der Reihe bin, bekomme ich die transparente Tasche mit den Autoschlüsseln, dem Diensthandy, der Kreditkarte für Benzin und dann raus auf den Platz, um das Auto zu suchen…
Umm… wer weiß, ob es dieses ist! Wird es eine Schlange geben, um es zu bekommen! Wer würde es nicht mögen! Ich finde mein Auto: es ist ein schöner Ulysse-Kleinbus, mausgrau! Nicht schlecht!
Ich bekomme den Auftrag: OVM… wer weiß, was das ist??? Wie auch immer, ich fahre… Mailand ist schön und bereit für dieses Ereignis… ich war noch nie zuvor in der Stadt, sogar die Gebäude haben sich auf die Feier vorbereitet!
Als ich in der Gegend bin, kann ich nicht der Straße folgen, die das Navigationssystem mir vorschlagen würde! Es gibt Absperrungen und die Verkehrslenkung ist nur in die entgegengesetzte Richtung dessen, was ich tun möchte! Ich mache ein paar Runden und schaffe es dann, meinen Parkplatz auf der anderen Seite zu erreichen, den OVM-Parkplatz! und ich entdecke, dass die Abkürzung Olympic Village Milan bedeutet! Was für eine Schande, das wusste ich nicht… oder vielleicht habe ich mich nicht daran erinnert… wahrscheinlich haben sie uns bei den Kursen alle Abkürzungen erklärt… vielleicht war ich abgelenkt!
Es gibt viele Leute, und auch Polizei, Stadtpolizei und wichtige Personen in zivil, mit dem Ausweis der Organisation…
Ich parke provisorisch an einem Platz, der meiner Meinung nach für mich ist, es gibt TX-Schilder, Schilder für temporäre Parkverbote mit der Verordnung der Gemeinde, um das Parkverbot zu rechtfertigen… aber zur Sicherheit steige ich aus und frage die Polizisten, sie wissen es nicht, sie sagen, es herrscht Chaos, weil heute der Präsident der Republik kommt, und sie raten mir, die Stadtpolizei zu fragen. Als ich zu ihnen komme, greift mich einer der wichtigen Leute in Zivil an, sobald ich anfange zu reden, sagt er mir, dass ich hier nicht stehen kann, dass er, wenn ich nicht weggehe, den Kleinbus von der Stadtpolizei entfernen lässt, dass es die Gemeindeschilder gibt, die "klar sagen, dass man während der gesamten Olympischen Spiele nicht parken kann"! Aber ich bin von den Olympischen Spielen! Er muss ein Manager mit Größenwahn sein, der die Uniform der Freiwilligen nicht erkennen kann!
Ich gehe weg, entmutigt, ich habe sogar Angst, verhaftet zu werden, und fange an, mit anderen zu reden, einem Freiwilligen wie mir, der aber im Moment dort als Wachmann arbeitet, Leiter eines Depots in der Nähe, sagt, dass nein, dass mein Platz genau dort ist, dass er mich jetzt dorthin bringt und sich darum kümmert… Ich habe ein wenig Angst und möchte es aufgeben, dann kommt die Nachricht von meinem Verantwortlichen, die besagt, dass mein Parkplatz richtig ist und genau dort ist… also parke ich besser und gehe sozialisieren, an der Feier teilnehmen!
Ich lasse mich mit den Polizisten fotografieren, inzwischen sind wir Freunde!
Wichtige Persönlichkeiten kommen an! Wer weiß, wer sie sind! Und mit Maseratis!
Und wer weiß, wer der Fahrer des Maserati ist…!
Ich glaube, es ist Bürgermeister Beppe Sala!
Der links ist mein Freund Andrew, ein Sammler von
Pins der verschiedenen Olympischen Spiele
Unter dem Olympic Village Milan!
Der Präsidentenkorso!
Und dann, als ich Feierabend mache, lasse ich mich mit dem Auto fotografieren, das ich heute gerne gefahren hätte! Entschuldige Ulysse, mein schöner grauer Mäuserich!
05. Februar 2026: 3. Schicht!
Beginn der 2. Schicht um 6:30 Uhr! Zweiter Morgen hintereinander vor Sonnenaufgang aufstehen! Uff, und obendrein regnet es! Ich gehe um 5:50 Uhr ohne Regenschirm aus dem Haus! Ich denke… man hat noch nie einen Freiwilligen mit Regenschirm gesehen… ein bisschen wie die Alpini! Sie sind nicht wasserlöslich! Ich komme zum Parkplatz P7, das sollte der für uns sein, etwa hundert Plätze für Freiwillige mit Schicht um 6:30 Uhr reserviert, und Überraschung! Die Wache an der Schranke schickt alle zurück! Auch die Freiwilligen im Dienst… ein Rundschreiben in letzter Minute verbietet P7 an den Tagen 6., 10. und 16. Februar! Na ja, Geduld… sie sagt uns, wir sollen zum U-Bahn-Parkplatz fahren… wo??? Ich mache ein paar Runden und verstehe, dass es praktisch am Eingang des Forums ist, okay, ich komme an und zahle 2 Euro, verdammt! Und es regnet noch mehr und ich habe die Kapuze meiner Windjacke ausgezogen! Ich beschließe, die Nicht-Wasserlöslichkeit in den Teufel zu schicken und den Regenschirm zu nehmen, der immer im Auto liegt… Und jetzt? Wie soll ich zum Depot kommen? Wer weiß… ungefähr… ich gehe über die Brücke, überquere die breite Straße und habe die clevere Idee, für die Wiese auf dem Parkplatz P7 hinunterzugehen… ahhhh! Das Gras ist tropfnass und vor allem super rutschig! Andere Freiwillige, die wie ich ihr Auto bei der Metro abgestellt haben, kommentieren lachend: Es ist kein Tag für seltsame Wege… inzwischen sind ein paar Autos auf P7… ich erinnere mich, dass ich ein Alpini bin, ein Leutnant… Was kann schon ein 800-Meter-Marsch im Regen für jemanden sein, der 6 Monate Militär-Alpenschule (SMALP) in Aosta gemacht hat!
Ich komme im Depot an und versuche, mich einzuchecken, es funktioniert nicht… aber inzwischen kenne ich das Hühnchen und sage
zum Freiwilligen: Ich weiß es, es ist ein Problem, er liest den QR-Code nicht… auch an den anderen Tagen… aber er, der technische Freiwillige, immer derselbe, weiß, wie er es lösen kann… gib den Ball weiter!
Inzwischen bin ich ein Experte, oder ich denke, ich bin einer! Also mache ich ein Foto vom Schwarzen Brett mit den Nachrichten: Wir können die Busspur 90/91 benutzen, gut WOW! 😄🤠 und dann gibt es die Fotos der TX-Parkplätze, dort, wo wir auf Aufträge warten… damit ich sie erkenne!
Ich gehe, um das Auto abzuholen, noch ein Panda! Uff… bekomme ich jemals den Maserati???? 🤣😂 Mein Parkplatz ist immer noch das Milan Family Hotel, Piazza della Repubblica… ahahahah! Ich kenne dich, es fühlt sich an wie zu Hause, das wird ein schöner Tag, ein bisschen Plaudern mit dem Verantwortlichen Justin und viel Plaudern erwartet mich! Aber… der Parkplatz ist voll und Justin sagt, ich soll eine Stunde auf dem ATM-Parkplatz in der Via Vittor Pisani warten! Gut, aber wo ist das? Wer weiß, hier in der Nähe… das Navigationssystem bringt mich… ich fahre rein… ein paar glückliche Jungs freuen sich, mich zu sehen! Sie lassen mich parken und sagen mir dann den Preis! Kein Wunder, dass sie sich gefreut haben! Wann hätten sie erwartet, mit Freiwilligen Geld zu verdienen… Ich fahre raus, finde den richtigen Parkplatz, im 3. Untergeschoss… meine Güte… muss ich hier eine Stunde bleiben? Aber nein! Ich gehe raus und frühstücke, eine fantastische Bar, sie hat mir sehr gut gefallen, eine ausländische Kellnerin, dunkel, aber mit glatten Haaren, also nicht afrikanisch, zu dunkel, um indisch zu sein… wer weiß, normalerweise knüpfe ich immer Kontakte, und heute nicht! Wer weiß… und auch der Besitzer (?) nett… er ließ mich eine Stunde lang draußen an den Tischen rauchen, während ich wartete…
Federica Pellegrini! Wenn ich Elena davon erzähle! Und die Botschafterin von Monaco bei den Vereinten Nationen!
Ich habe Pellegrini nicht erkannt, also habe ich eine Weile freundlich geplaudert und sie dann gefragt: Aber wer bist du denn??? Und sie: Federica Pellegrini!!! 😱 aber du bist ein Mythos… ich habe dein Buch gelesen… wenn ich das gewusst hätte, hätte ich es mitgebracht, du hättest es signiert…
Verdammt! Was für ein blamables Auftreten! Zum Glück habe ich ihr gesagt, dass ich ihr Buch habe!
Die Fackelträgerinnen!!!
Justin kommt und unterbricht mich bei den Formalitäten mit der Botschafterin… ich dachte, ich wäre auch ein Diplomat…!
Gut, ich muss zwei spanische Damen zur Eissporthalle bringen… im Forum, in der Nähe des Depots… als ich ankomme, drehe ich drei Runden um die verschiedenen Kreisverkehre, weil ich den richtigen Eingang nicht finde, dann finde ich ihn… seltsam, es gibt ein Hotel, aber auch einen riesigen Parkplatz mit einer großen Wiese…
Da es etwa 11:30 Uhr ist und ich noch keinen neuen Auftrag erhalten habe, denke ich, ich gehe zum Depot, um die Tüte mit dem Essen zu holen… Im Zelt sagen sie mir, dass ich die E-Mail mit dem Code für das Mittagessen brauche; ich bin vorbereitet, gestern war es dasselbe, und ein Freiwilliger vom Check-in hat mich begleitet, also… ich gehe zurück in den Check-in-Raum, sie sagen mir: Du brauchst die E-Mail, die E-Mail wird kommen, du musst am Ende der Schicht kommen… ähm… meine Schicht endet um 15:30 Uhr, Beginn um 6:30 Uhr, ich habe Anspruch auf eine Stunde Pause zum Mittagessen, also will ich meine Tüte! Leider rege ich mich so auf, dass einer von ihnen beschließt, mich zu begleiten und mir die Tüte zu geben… und leider hatte ich meinem Betreuer schon eine etwas übertriebene Nachricht geschickt! Was für eine nette Person… er kommt auf den Platz, um die Dinge zu klären, und schlägt mir vor, sofort im Zelt zu essen… aber ich ziehe es vor, auf den Parkplatz zu gehen, wo ich vorher war, im Auto sitzend mit der offenen Tür und der Wiese davor! Denn inzwischen hat sich der Tag verändert, es gibt fantastischen Sonnenschein und es ist schön, draußen zu sein! Wer will schon unter einem Zelt sein???? Und bevor ich gehe, mache ich einen Abstecher zum Check-in, um mich zu entschuldigen, was für eine Schande!
Ich kehre zur Piazza della Repubblica zurück zu meinen Freunden und tanze mit meiner Freundin Sarah aus Guatemala:
Ich habe den Auftrag zur Rückkehr schon vor einiger Zeit erhalten, aber ich unterhalte mich immer noch, dann gegen 14 Uhr kehre ich zum Depot zurück, vorbei an der Route des Olympischen Fackellaufs! Was für eine Menge! Fantastisch… und ich stelle mir vor, dass sie für mich da sind, ich möchte aus dem Fenster schauen und mich segnen! 😇🤣 Zum Glück halte ich mich zurück…
Als ich mein Auto auf dem U-Bahn-Parkplatz abhole, scheint die Sonne! Fantastisch, wahrscheinlich hat sich auch mein Tag gewendet und es wird schön… ich denke an schöne Dinge, Sonne, Schmetterlinge… ich gehe die Wiese hinunter… inzwischen ist sie trocken. Ich höre hinter mir eine englische Frauenstimme, die etwas Angst hat, auszurutschen… ich drehe mich um und helfe ihr! Aber im Gegenzug will ich das Foto, ich fühle mich ein wenig wie ein Spitzel! Und sie sind zu viert! Aus Louisiana!
11. Februar 2026: 4. Schicht
13. Februar 2026: 5. Schicht
15. Februar 2026: 6. Schicht, Rollenwechsel: FAHRER -> TRANSPORT!
Heute eine ruhige Schicht, beginnt um 10:00 Uhr, ich gehe sehr ruhig raus, wir machen einen Spaziergang mit den Hunden und ich komme schon um 9:30 Uhr hier an! Und ich stelle fest, dass meine Schicht erst um 10:30 Uhr beginnt, ich muss mindestens bis 10 warten. Ich bleibe draußen und rauche und frage dann, als ich wieder reinkomme, nach etwas, das mir Federica am Vortag gesagt hat und mich etwas verwirrt hat: Es scheint, dass es die Rede davon gibt, dass ich zum Transport wechseln soll!
Aber was ist Transport??? Ich frage beim Check-in, was diese Rede bedeutet.
Niemand weiß etwas 😵💫 Ich stelle ein paar Fragen: Transport ist der Freiwillige, der hier auf dem Parkplatz der Autos steht und den Fahrern hilft, das Auto zu finden und es fertig zu machen, die Arbeit des Fahrers ist schön, weil ich gerne Auto fahre, aber alles in allem ist sie sehr einsam, man wartet viel Zeit in der Kälte, ohne etwas zu tun!!
Na ja, probieren wir es aus, ich frage, ob ich zum Transport wechseln kann! Hier entscheiden wir über den Wechsel:
Das scheint mir nicht schlecht… man arbeitet alle zusammen, ein Team und endlich werde ich ein paar Kollegen haben, mit denen ich reden und lächeln und Unsinn reden kann!
Ich gehe zu meiner ersten Aufgabe als Transport: Ich bereite 2 Autos vor, die gerade in die Flotte (Flotte der Autos von Mailand Cortina 2026) gekommen sind, damit sie auf die Straße gebracht werden können, praktisch die Identifikationen auf die Windschutzscheibe kleben, und ich denke, am ersten Tag als Fahrer wollte ich sie entfernen, sie schienen mir die Sicht zu behindern! ☺️
Und wie befriedigend es ist, wenn man einem Fahrer hilft und er anerkennt, dass man gute Arbeit geleistet hat!
Und der Platz leert sich schnell! Wir haben fast alle Junior (Alfa Romeo) Elektroautos rausgefahren…
Ein paar meiner neuen Kollegen… Matteo und Cristina
Mittags, endlich an einem Tisch
Und das ist meine Gruppe mit der Chefin in der Mitte!
Aber mit diesem Wechsel habe ich alle meine Schichten als Fahrer für die Paralympics verbrannt!Uff, wir werden versuchen, sie wieder hereinzuholen!
16. Februar 2026: Schicht 7 – Parkplatz K
Heute habe ich meinen Klappstuhl von zu Hause mitgebracht
und mich mitten auf den Parkplatz gesetzt, eine Avanti-Zigarre geraucht und das Tagebuch für VittRos Sera geschrieben!
„Der Wind pfeift zwischen den Ladesäulen und ich warte darauf, dass mir jemand sagt, was Transport wirklich ist.
Auf Parkplatz K
Der Himmel ist nicht kalifornisch.
Er ist grau, tief, als hätte jemand vergessen, die Sonne anzuschalten.
Ich sitze auf einem Klappstuhl zwischen einer Ladesäule und einem roten Auto.
Ich warte darauf, dass mir gesagt wird, was Transport ist…
In der Zwischenzeit schreibe ich…
Wenn ich eine Feldflasche gehabt hätte, wäre das amerikanische Literatur gewesen.
Stattdessen ist es nur eine Transport-Schicht. Parkplatz K.“
Von Freiwilligem 2026 Hemingway!
Ich bin wieder Vitti und bringe einen Ullysse zum Waschen, und trotz Googlemaps, oder vielleicht gerade deswegen, lande ich in einem Bauernhaus auf dem Land! Fra vom Personal hilft mir und ich finde die Waschanlage, aber ich habe nicht den Schlüssel zum Bezahlen! Uff… Ein anderer Freiwilliger wird nach mir kommen und doppelt bezahlen!
Ich kehre zum Stuhl zurück, um den Charon zu spielen, der die Freiwilligen zu ihrem Auto bringt, ihnen mit dem Ladekabel hilft und ihnen eine gute Schicht wünscht!
16. Februar 2026: Schicht 7 – Parkplatz K (englische Version)
Heute habe ich meinen Klappstuhl von zu Hause mitgebracht
und ihn mitten auf den Parkplatz gestellt, eine Avanti-Zigarre geraucht und mein Tagebuch für VittRos Sera geschrieben.
„Der Wind bewegt sich zwischen den Ladepfosten, und ich warte darauf, dass mir jemand sagt, was „Transport“ wirklich bedeutet.
Auf Parkplatz K
Der Himmel ist nicht kalifornisch.
Er ist grau, tief, als hätte jemand vergessen, die Sonne anzuschalten.
Ich sitze auf einem Klappstuhl zwischen einer Ladesäule und einem roten Auto.
Ich warte darauf, dass mir jemand erklärt, was Transport wirklich ist…
Inzwischen schreibe ich.
Wenn ich eine Feldflasche gehabt hätte, wäre das amerikanische Literatur gewesen.
Stattdessen ist es nur eine Transport-Schicht. Parkplatz K.“
— Der Freiwillige 2026 Hemingway
Dann kehre ich zu Vitti zurück.
Ich bringe einen „Ulisse“-Kleinbus zur Autowaschanlage, und trotz Google Maps – oder vielleicht gerade deswegen – lande ich in einem Bauernhaus auf dem Land.
Fra vom Personal hilft mir, den richtigen Ort zu finden.
Aber ich habe nicht den Zahlungsschlüsselanhänger! Uff…
Ein anderer Freiwilliger wird nach mir kommen und doppelt bezahlen müssen!
Dann kehre ich zu meinem Stuhl zurück und spiele Charon – fahre Freiwillige zu ihren Autos, helfe ihnen mit dem Ladekabel und wünsche ihnen eine gute Schicht.
18. Februar 2026: 8. Schicht
20. Februar 2026: 9. Schicht – letzte Schicht
Heute ist die letzte Schicht!
Uff… ich hoffte, mein Abenteuer als Freiwilliger würde noch etwas länger dauern.
Auch als es schien, als würde ich um ein letztes Gruppenfoto betteln… Auch als mein erster Transport-Manager seine Schicht ohne Verabschiedung, ohne Foto, ohne Abschlussmoment beendete. Vielleicht ist es für manche nur Arbeit. Für mich nicht.
Die Arbeit als Charon gefällt mir aber. Fahrer hin und her transportieren, Autos reparieren, Ordnung im Chaos schaffen. Die Fahrer geben Zufriedenheit. Und ein paar schöne Fotos mit den Kollegen vom Check-in nehme ich mit nach Hause.
Heute haben wir die Autos nach der Karte geordnet. Ein Fahrer wollte sie bei der Übergabe nicht verschieben: Er hatte sie dort gefunden, dort ließ er sie. Auch wenn wir ihm den Grund erklärten. Auch wenn Ismail es ihm sagte. Ein kleiner, nutzloser Machtkampf.
Und als ich ihm zusah, fiel mir ein, dass ich vor ein paar Tagen, als ich das Forum beim Eiskunstlauf-Training verließ, ungefähr dasselbe getan hatte. Was für eine Schande. Vielleicht sollten wir alle eine Schicht "auf der anderen Seite" machen, bevor wir den Rauch des Zorns entfachen.
Dann die Fotos.
Die "Parkplatz-Charons": Terry, Giovanni, Matteo, ich und der Chef Ismail aus Paris. Wie schön wir sind.
Ein Foto im Check-in-Raum.
Und endlich das finale, ich habe versucht, alle zu finden, die ich finden konnte.
Überlegungen:
Es war lustig und aufregend: zuerst als Fahrer, dann als Parker.
Der Höhepunkt ist vielleicht vorbei, und in den letzten Tagen gab es weniger zu tun. Manchmal schien es mir fast, als würde ich nach einer Aufgabe fragen, nur um im Spiel zu bleiben.
Dann schlossen sie die Schichten ab, mit einem Anruf: „damit Sie sich nicht langweilen“.
Mir zumindest haben sie angerufen.
Elena hat es erfahren, als sie in Uniform erschien: Sie war nicht mehr im Dienst. Sie hätte auf der Website nachsehen sollen. Keine Benachrichtigung. Keine Warnung.
Es ist nicht die verlorene Schicht.
Es ist das Gefühl, ein wenig unsichtbar zu sein.
Bei einer so großen Veranstaltung ist es vielleicht unvermeidlich, zu einer Zelle in einer Datei zu werden.
Aber hinter jeder Zelle steht jemand, der Zeit, Energie, Begeisterung gegeben hat.
Der Freiwillige verlangt kein Geld.
Er verlangt keine Privilegien.
Er bittet nur darum, sich als Teil von etwas zu fühlen.
Wenn selbst ein Gruppenfoto kompliziert wird, brennt es ein wenig.
Und doch…
Wir sind nicht nur Ausweise.
Die treuen Gefährten
Terry, Giovanni, Matteo, Emma, Tarik, Ismail.
Die „Avanti“-Zigarre.
Die Feldflasche mit Grappa.
Die Arbeit im VittRos Sera.
Die unbändige Fantasie.
Zum Abschluss habe ich ein Lied im Stil von „Born to Run“ geschrieben, für mich und für alle: Das Spiel ist nicht vorbei… es ändert sich nur.
„Und morgen geht es woanders wieder los, Vitti!“
(Geständnis: Ich habe mir von der KI helfen lassen 😉)
🎹🎸 SUNO PROMPT – Version „Born To Run“
Stil:
Heartland Rock, Arena Rock Energie der 70er Jahre, inspiriert von Bruce Springsteen „Born to Run“. Große Drums, treibendes Klavier, E-Gitarre mit Reverb, starke Basslinie, mitreißender Finalchor, subtile Mundharmonika im Intro/Outro.
Stimmung:
Melancholisch, aber hoffnungsvoll. Ende eines Kapitels, nicht das Ende der Geschichte. Winterlicht verwandelt sich in Abenddämmerung. Emotional, aber widerstandsfähig.
Tempo:
Mittleres bis schnelles Tempo (104–112 BPM), treibender Rhythmus, steigende Intensität zum Finalchor.
Gesangsstil:
Rauhe amerikanische Männerstimme, leidenschaftlich und leicht dramatisch. Italienische Zeilen mit warmem amerikanischen Akzent ausgesprochen, herzlich, aber unvollkommen.
Atmosphäre:
Leerer Parkplatz in der Dämmerung, Wind, gelbe Lichter gehen an, Gefühl der Bewegung nach vorne.
🎶 Titel: Letzte Schicht auf Parcheggio K
Woke up early with the dogs again
Bed half-made, but that’s alright
Seneca running like the world ain’t ending
Like the road still needs a ride.
Sono al Parco con i cani,
il letto è mezzo fatto ma va bene così,
il vento passa tra le colonnine,
e io mi sento ancora qui.
They said, “We’re done, no more turns to take”
Too many hands, too many wheels
But I was standing there with the engine warm
And something real.
Mi hanno detto “non c’è più turno”
ma io ero pronto a partire,
Caronte senza fiume adesso
non ha smesso di sentire.
🎶 Großer Chor (Born To Run Stil)
Hey!
The parking lot goes quiet
but the engine in my chest still runs
You can cancel all my shifts
but you can’t cancel who I’ve become.
Hey!
If the river runs dry tonight
I’ll find another shore
Caronte doesn’t disappear
He just drives a little more.
I lit a cigar in the morning wind
Grappa burning in my chest
Writing stories between white lines
Trying to give my best.
Ma io non sono solo un badge
non sono un numero in più
sono quello che ti accompagna
quando non sai dove vai tu.
🎶 Finaler Refrain – größer, heller
Hey!
The parking lot is silent
but I hear tomorrow calling me
Yellow lights come shining on
like a small eternity.
Hey!
Ultimo turno o no
I’m still ready to drive
Caronte cambia fiume
but the man inside survives.
Man weiß nur, dass sein Name Vtig ist!!!!!
Vtig mit seinem persönlichen WRX STI, und dann wieder Vtig und sein neuer Freund!
🎶 Abschnitt „Songtexte“
Wenn du willst, kannst du ihn mitnehmen.
🎤 LYRICS
Spoken Intro (low voice):
No California sun today.
Just wind between the cars…
and something burning in the chest.
Verse 1:
I’m sitting on a folding chair,
on concrete, steel, and winter air.
No golden coast, no palm-tree light,
just a badge and a restless night.
I don’t need a bottle in my coat,
I’ve got a promise in my throat.
When the city calls, I answer strong—
we keep the moving world moving on.
Pre-Chorus:
And when you ask me where we go,
I point ahead and I say “let’s roll.”
One more ride, one more mile—
we’ll get there, friend… just smile.
Chorus:
Hemingway and Charon,
at parking lot K—
ferrying dreams and volunteers
along the Olympic way.
No ocean breeze, no whiskey flame,
but the fire still feels the same.
Volunteer heart on fire and free—
Milano-Cortina 2026!
Verse 2:
Some wave you through, some guide the lines,
some bring you coffee, kill the time.
Different faces, same heartbeat,
same cold hands, same warm street.
We’re not headlines, we’re not gold,
but we’re the story getting told.
From early dark to morning light,
we carry people into night.
Bridge (build):
Hear the engines, hear the crowd,
hear the quiet under loud.
If you lose your way, take my hand—
we’re building hope across this land.
Final Chorus (bigger, with “hey!”):
Hemingway and Charon— (hey!)
at parking lot K— (whoa!)
ferrying dreams and volunteers
along the Olympic way!
No ocean breeze, no whiskey flame,
but the fire still feels the same.
Volunteer heart on fire and free—
Milano-Cortina 2026!
Outro (chant):
Two-zero-two-six! (hey!)
Two-zero-two-six! (whoa!)
STRUCTURE:
Intro (spoken) → Verse 1 → Pre-Chorus → Chorus → Verse 2 → Chorus → Bridge (build) → Final Chorus (bigger) → Outro shout.
🎤 LYRICS
Verse 1:
I was sitting on a folding chair
where the cold wind likes to stay,
no California sunlight there,
just a stubborn kind of day.
I had a badge upon my chest
like a page I couldn’t hide,
no bottle, just a beating heart
and a road with people inside.
Chorus:
Hemingway and Charon
in parking lot K,
carrying tired souls across
at the break of day.
No ocean, no whiskey,
no bright Hollywood scene—
just volunteers and winter air
and the flame in between.
Verse 2:
Some folks are lost, some folks are late,
some laugh to shake the fear,
and every ride’s a little bridge
that pulls the Games in near.
They talk about the medals
and the cameras in the snow,
but I’m watching quiet courage
in the way the strangers go.
Chorus (repeat)
Harmonica break (instrumental, 8–12 bars)
Verse 3:
If the world is just a parking lot
and the sky is turning grey,
I’ll still be here with open hands
to guide you on your way.
And when the lights are fading out
and the city turns to sleep,
I’ll write it down in simple words—
the promises we keep.
Final Chorus:
Hemingway and Charon
in parking lot K,
carrying dreams and volunteers
along the Olympic way.
STRUCTURE:
Verse 1 → Chorus → Verse 2 → Chorus → Harmonica break → Verse 3 → Final Chorus.
🎤 LYRICS
Intro (spoken, deep emotional voice)
There is no California sun here.
Only wind between the charging stations.
But the spirit… the spirit is on fire.
Verse 1 (Italian)
Sono seduto su una sedia pieghevole
tra asfalto e cielo grigio.
Non c’è il sole della California,
ma c’è un fuoco che non è finto.
Ho un badge che vale un romanzo,
un turno scritto sul cuore.
Non porto whisky nella tasca,
porto spirito olimpico e onore.
Chorus (Italian – powerful)
Hemingway e Caronte
nel parcheggio K!
Traghetto sogni e volontari
da qui fino a là!
Non c’è mare, non c’è whiskey,
ma c’è fiamma dentro me.
Volontario fino al cuore,
Milano-Cortina 2026!
Verse 2 (English)
I’m sitting on a folding chair
between cold asphalt and grey sky air.
No California sun above,
but something burning — Olympic love.
A badge that feels like a book to write,
a shift that carries quiet light.
No bottle hidden in my coat,
just spirit rising in my throat.
Chorus (English – big stadium energy)
Hemingway and Charon
at parking lot K!
Ferrying dreams and volunteers
along the Olympic way!
No ocean breeze, no whiskey flame,
but something stronger just the same.
Volunteer heart on fire and free,
Milano-Cortina 2026!
Final Chorus (Mixed, explosive)
Hemingway! Charon!
Side by side we stand!
Volontari per sempre,
hand in hand!
Milano! Cortina!
Let the brass band play!
Spirit of the Games forever —
2026, hey!
STRUCTURE:
Intro (spoken cinematic) → Verse 1 (Italian) → Chorus (Italian) → Verse 2 (English) → Chorus (English) → Bridge (instrumental dramatic build with accordion and brass crescendo) → Final Chorus (mixed Italian/English, explosive ending)