Pourquoi le 2 août est-il si spécial ? Une histoire de "goliardia" militaire...
Dans les académies militaires italiennes, surtout chez les officiers, il existe une forte tradition de goliardia, une forme d'humour fraternel et irrévérencieux qui joue souvent avec de faux historiques, des uniformes et la dignité (parfois tout à la fois).
Un exemple classique ? Le mythe du "2 août".
Selon une tradition légendaire (et évidemment fausse), les soldats français napoléoniens avaient l'habitude de porter des pantalons militaires extrêmement serrés. Pour maintenir l'uniformité de l'apparence, il leur fut ordonné de placer leurs "bijoux de famille" à gauche de la couture centrale.
Cela a conduit au commandement :
→ "Deux à gauche".
Selon la légende, cette phrase fut mal comprise et déformée par les recrues piémontaises, la transformant en l'expression "dui d'agust", qui dans le dialecte sonne comme "2 août".
Et ainsi, chaque année le 2 août, les officiers italiens célèbrent en plaisantant l'"anniversaire" du... repositionnement stratégique.
Un de mes anciens camarades de promotion, officier AUC, a dit un jour :
→ "C'est pourquoi je préfère ne porter ni pantalon ni sous-vêtements !"
Pour éviter tout problème de positionnement.
Bien sûr, je ne leur ai jamais dit que je vivais selon cette règle la plupart de l'année... mais ici sur ANW, je pense être parmi des amis qui comprennent.
Bonne journée des "Deux à gauche", camarades naturistes !
"Un ancien officier, maintenant libre dans les champs, ne portant plus de bottes." et en plus "Ancien officier, maintenant fièrement démilitarisé (et déshabillé)."